English version below.Prezentujemy na wynajem apartament o powierzchni 69 m² w kameralnym budynku Park Place przy ul. Wałowej. To jedna z najbardziej prestiżowych lokalizacji Śródmieścia, w sercu Muranowa, kilka kroków od Starego Miasta.Budynek• nowoczesny apartamentowiec z 2019 r., realizacja premium• recepcja w holu wejściowym i pomocna obsługa budynku na co dzień• winda, garaż podziemnyMieszkanie• 3. piętro, balkon• salon z dużym aneksem kuchennym, okna na wschód• sypialnia od strony północnej, druga sypialnia lub gabinet• przestronna łazienka z prysznicem i bidetem• wykończenie z materiałów wysokiej jakości• widok na Ogród KrasińskichOkolica• metro Ratusz Arsenał, liczne tramwaje i autobusy• Stare i Nowe Miasto, Ogród Saski, Hala Mirowska, restauracje i muzea w zasięgu spaceru• ok. 10 min samochodem do Westfield Arkadia, ok. 15 min do Złotych TarasówKoszty• najem lokalu: 9 000 zł/mies.• miejsce w garażu: 500 zł/mies.• czynsz administracyjny: ok. 1 800 zł/mies.• prąd według zużyciaWarunki• najem okazjonalny na minimum 12 miesięcy• kaucja 20 000 zł• ubezpieczenie OC najemcy• małe dzieci oraz zwierzęta nie są akceptowaneZapraszamy na prezentację.For rent: a 69 m² apartment in Park Place, a boutique residential building on Wałowa Street. It sits in one of the most prestigious parts of central Warsaw, in Muranów, a short walk from the Old Town.Building• modern premium building completed in 2019• reception desk in the lobby and helpful on-site staff• lift, underground garageApartment• 3rd floor, balcony• living room with a large open kitchen, east-facing windows• north-facing bedroom, second bedroom or home office• spacious bathroom with walk-in shower and bidet• high-quality finishes throughout• view of Krasiński GardenLocation• Ratusz Arsenał metro station, plus many tram and bus lines• Old Town, New Town, Saxon Garden, Hala Mirowska, restaurants and museums within walking distance• approx. 10 min by car to Westfield Arkadia, 15 min to Złote TarasyCosts• rent: PLN 8,500/month• garage parking space: PLN 500/month• building service charge: approx. PLN 1,800/month• electricity by consumptionTerms• fixed-term “najem okazjonalny” lease, minimum 12 months• deposit PLN 20,000• tenant liability insurance required• small children and pets are not acceptedViewings available by appointment.