NIERUCHOMOŚĆW spokojnej, zielonej części Mokotowa oferujemy dom z prywatnym, zadbanym ogrodem i przestronnym salonem, którego przedłużeniem jest nowoczesny ogród zimowy - idealne miejsce spotkań i wypoczynku. Dom ma około 250 m² powierzchni użytkowej, a dodatkowe 20 m² zajmuje ogród zimowy. Z ogrodu zimowego schody prowadzą bezpośrednio do prywatnego ogrodu.Budynek z lat 60. przeszedł w 2018 roku kompleksowy remont. Wymieniono dach wraz z więźbą oraz instalację wodno-kanalizacyjną i elektryczną. Zamontowano nowy kocioł gazowy i dębowe okna z pakietami trzyszybowymi. Wykonano nowe ocieplenie budynku, włącznie z fundamentami, oraz elewację według nowego projektu. Prace objęły również realizację projektów wnętrz i ogrodu wraz z jego odwodnieniem. We wnętrzach zastosowano dębowe podłogi, fornirowane zabudowy stolarskie i kuchenne blaty z naturalnego kamienia. Pomieszczenia na każdej kondygnacji mają blisko 3 m wysokości. Otwarte, podwieszane schody dębowe nadają wnętrzu lekkości.Na parterze znajdują się przestronny salon z jadalnią i ogrodem zimowym, kuchnia i toaleta. Pierwsze piętro mieści sypialnię główną, gabinet, garderobę oraz łazienkę. Na drugim piętrze znajdują się dwa pokoje dziecięce i łazienka. Podpiwniczenie obejmuje duży pokój rekreacyjny obecnie wykorzystywany jako kino domowe, dodatkowy pokój z oknem, pralnię oraz ogrzewany garaż z automatyczną bramą.NAJWAŻNIEJSZE ATUTY- Dwie stacje metra - około 600 m do stacji Wilanowska i około 600 m do stacji Służew.- Praktyczne udogodnienia - klimatyzacja i wodne ogrzewanie podłogowe. - Ogrzewany garaż i automatyczne bramy wjazdowe. - Salon z ogrodem zimowym - dodatkowe 20 m² przestrzeni do wypoczynku i spotkań.- Naturalne materiały - drewno, kamień i fornirowane zabudowy stolarskie.- Prywatny ogród - z pięciostrefowym systemem nawadniania.LOKALIZACJADom znajduje się w kameralnym otoczeniu zabudowy jednorodzinnej, z dogodnym dojazdem metrem do centrum Warszawy. W okolicy dostępne są tereny zielone Dolinki Służewieckiej, park Arkadia i tereny przy Królikarni, a także szkoły, przedszkola, sklepy oraz usługi. Ofertę sportową i handlową tej części Mokotowa uzupełniają Warszawianka i Westfield Mokotów. W 2024 roku ulica przeszła generalny remont, obejmujący nową nawierzchnię, chodniki i kanalizację deszczową.Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu.Jako profesjonalna agencja pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

EN
PROPERTYLocated in a quiet, green part of Mokotów, this house offers a private, well-maintained garden and a spacious living room opening onto a modern conservatory - an ideal space for entertaining and relaxing. The house provides approximately 250 m2 of usable floor space, with a further 20 m2 in the conservatory. Steps lead directly from the conservatory to the private garden.Built in the 1960s, the property underwent a comprehensive renovation in 2018. The roof, including its supporting structure, was replaced, along with the plumbing and electrical installations. A new gas boiler and triple-glazed oak windows were installed. The building was newly insulated, including its foundations, and the façade was redesigned. The work also included a complete interior redesign and garden landscaping, together with a new garden drainage system. Interior finishes include oak flooring, bespoke veneered joinery and kitchen worktops made from natural stone. Ceiling heights are almost 3 metres on every level. A floating oak staircase lends a sense of lightness to the interior.The ground floor comprises a spacious living room with a dining area and conservatory, a kitchen and a guest WC. The first floor features the main bedroom, a study, a walk-in closet and a bathroom. The second floor accommodates two children’s bedrooms and a bathroom. The basement includes a recreation room currently used as a home cinema, an additional room with a big window, a laundry room and a heated garage with an automatic door.KEY FEATURES- Two metro stations nearby - approximately 600 m to Wilanowska station and approximately 600 m to Służew station.- Everyday comfort - air conditioning and water-based underfloor heating.- Heated garage and automatic entrance gates.- Living room with a conservatory - an additional 20 m² for relaxing and entertaining.- Natural materials - wood, stone and bespoke veneered joinery.- Private garden - with a five-zone irrigation system.LOCATIONThe house is situated in a quiet residential neighbourhood of single-family homes, with convenient metro connections to central Warsaw. Nearby green spaces include Dolinka Służewiecka, Arkadia Park and the grounds surrounding Królikarnia. Schools, nurseries, shops and local services are also close by. Warszawianka sports complex and Westfield Mokotów further enhance the area’s sports and shopping amenities. In 2024, the street underwent a complete refurbishment, including a new road surface, pavements and stormwater drainage.If you are looking for other properties that meet similar criteria, please contact us.As a professional real estate agency, we charge a commission fee.